I would like some opinion. Should I move on?

well, it could be that she regards you as a friend, or that shee was seeing if you would get upset. You shouldnt try to hard, just hang out, see if anything happens, and remain open to other relationships. you should see if she wants to hang out more than just tutoring. (also, sugar coat, not code)