ysis of this jazz progression?

for starters I would use each of the chords corresponding minor pentatonic scales. this will get you through the solo and would not be too difficult to learn. for example for Em9 you could use the e minor pentatonic scale the Gm9 use g minor pentatonic etc. Since you have 4 bars of each chord this gives you some time to develop an idea.